• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: поэзiя (список заголовков)
14:40 

в пошуках поезії...

Блоги — Ольга Перехрест, 1 вересня...
50 книжок, які треба купити на Форумі видавців...
1. Поезія
«Поезія Келії». Костянтин Москалець. ВСЛ
«Доросла». Галина Крук. ВСЛ
«Глінтвейн дорогою на Говерлу». Василь Карп’юк. Discursus
«Три потоки місячного світла». Ігор Римарук. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА...

подивився хто такі...

1 - не пішло...

2 Галина КРУК

Коли він помре під мостом Мірабо
і сніг западе в його тіло худе,
Я знаю, що води прикриють його.
Я знаю, що води прикриють тебе
і їх.

А десь недалечко
тут тулиться вуличка.
Там тобі буде
кава і булочка,
холодний лежак
і пожовклі новини за рік.

Коли він помре під мостом Мірабо,
а ти ще шукатимеш пристані між
брудних підворіть й білокровних жабо,
повір: не вартує. І сніг — наче ніж
вгорі.

А десь недалечко
тут тулиться вуличка.
Там тобі буде
кава і булочка,
холодний лежак
і пожовклі новини за рік.

Коли він помре під мостом Мірабо,
коли ти забудеш, чого не збагнув,
коли я не знатиму, хто з вас обох
пішов за водою, а хто завернув
за ріг…

Та десь зостається
незнайдена вуличка,
де нас чекали
кава і булочка,
холодний лежак
і пожовклі новини за рік.

1995

3 - не пішло...

4 Ігор Римарук (1958 - 2008)

А те, що живий, - серед ночі засвідчує страх.
Розбитий, мов пам'ятник, бачиш у снах однооких:
останнє кохання тремтить на підземних вітрах
і вірші останні стоять - як форелі в потоках.

І знов, осідлавши комету (чи, пак, помело),
зникає епоха (чи, мовлено, тисячоліття).
Навіщо нам третя? Вже дві пишногрудих було,
а прийде - якась вертихвістка, німфетка, Лоліта!..

Вона не зазнає болотяних навіть Лукроз:
обшарпаним страхом остання Лукроза накрилась.
Неначе склоріз, обтинає нам пам'ять склероз.
Тому - на Голготу юрбою: мов півчі на крилос.

І що залишилось? Доцмулити вистиглий чай,
поставити вірш - як свічу незабутому предку,
махнути рукою кометі ( й на неї): прощай! -
і хоч позирнути... хоч оком одним... на німфетку...

@темы: поэзiя

17:59 

Музычка совка...

Ужасная песня и кто как её исполнял...

читать дальше

@темы: поэзiя

11:49 

из Вадима Демидова...

из книги СТИХИ-3: Игра СКИНЬ ДИКТАТОРА!
Легенда настаивает
Что настольную игру СКИНЬ ДИКТАТОРА!
Придумали
Два влюбленных хипстера
Познакомившихся на Болотной
То ли одного пола
То ли мальчик и девочка
На квадратном листе ватмана
Они начертили
Разветвленный красочный лабиринт
Который вел к пышному диктаторскому дворцу
Он располагался в центре листа
И рассевшись по периметру
Участники игры кидали кости по очереди
И передвигали по клеткам маршрута
Самодельные фишки
На пути к жилищу диктатора
Игроков ожидали нескончаемые сюрпризы
В начале маршрута
Был изображен человек в противогазе
ОМОНОВЦЫ ПУСТИЛИ СЛЕЗОТОЧИВЫЙ ГАЗ –
ПРОПУСТИТЕ ХОД
А под иконкой с капелькой крови
Было подписано
РАНЕНИЕ ОТ ПУЛИ СНАЙПЕРА –
ОТПРЫГНИТЕ НА ЧЕТЫРЕ КЛЕТКИ НАЗАД
Ловушки на маршруте
Были расставлены
Умом ироническим
КОКТЕЙЛЬ МОЛОТОВА НА ИСХОДЕ –
ПРОПУСТИТЕ ДВА ХОДА
ПОЛУЧИЛИ ДУБИНКОЙ ПО КОЛЕНЯМ –
ОСТАНЬТЕСЬ НА МЕСТЕ И ОТДЫШИТЕСЬ
ВАС ВПИХНУЛИ В АВТОЗАК –
ПОКИНЬТЕ ИГРОВУЮ КОМНАТУ НА 15 МИНУТ
УБИЛИ ВАШЕГО ТОВАРИЩА –
ВЕРНИТЕСЬ К НАЧАЛУ
И НЕ ЗАБУДЬТЕ ОТПРАВИТЬ СОБОЛЕЗНОВАНИЕ РОДНЫМ
Впрочем маршрут приносил и добрые вести
РАЗДАЧА ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ С ЗАПАДА –
ПЕРЕПРЫГНИТЕ НА ТРИ КЛЕТКИ ВПЕРЕД
ТЕЩА ПРИНЕСЛА НА БАРРИКАДЫ КАРТОШКУ В МУНДИРЕ –
ФИШКИ СОПЕРНИКОВ ОТПОЛЗАЮТ НА ОДНУ КЛЕТКУ НАЗАД
ВЫ ПОЯВИЛИСЬ НА ФОТО БЛОГЕРА-ТЫСЯЧНИКА –
СДЕЛАЙТЕ ШАГ ВПЕРЕД И ВЫПЕЙТЕ ВИСКИ
Хипстеры рубились в СКИНЬ ДИКТАТОРА!
И во время работы
И после работы
Поначалу играли на саечки и щелбаны
Или ставили на кон сущую мелочь
Однако постепенно ставки росли
И вечерний выигрыш
В три-четыре месячные зарплаты старшего сисадмина
Уже не считался каким-то крупным
Со временем на кону вместо денег
Появилась ставка ПРИЧИНЕНИЕ БОЛИ
Играли до первой крови
Затем до второй
В отдельных случаях играли до третьей
Именно в эту пору
Возникла снафф-забава
Где проигравшие исполняли
Любое желание победителя
Удивительно
Но и сам диктатор
В свободное от диктатуры время
Резался в СКИНЬ ДИКТАТОРА!
И смеялся раскатисто
Когда выпадала фишка
ВЫ ВСТРЕТИЛИСЬ ВЗГЛЯДОМ С ДИКТАТОРОМ –
УБЕЙТЕСЬ ОБ СТЕНУ
И в один из скучных дней
Когда диктатору особенно сильно везло
И он обходя все ловушки
Продвигался уверенным шагом
К дворцу диктатора
Кто-то из лузеров-игроков
Выглянул из окна и не сдержал тяжелого стона
Внизу дымили покрышки
И гудели перевернутые троллейбусы
Игра вышла на улицу

@темы: сказочка, поэзiя

23:11 

Взмах руки, и я снова в пути.
Как нам трудно глядеть друг на друга,
Вновь нас мучают горькие чувства.

В уголках твоих губ и в изгибе бровей
Мне все видятся отблески гнева,
А в глазах твоих — капельки слез.

Знаю: нашей размолвки причина — то письмо, что недавно пришло.
Но, поверь, облака и туманы все развеются.
В мире есть двое — я и ты, больше нет никого.

Люди часто страдают.
И что же?
Знает Небо об этом? Кто скажет?

На дорогу к Восточным воротам иней лег толстым слоем сегодня.
И осколок луны освещает пруд и неба одну половину.
Как печально мне, как одиноко!

Жмет мне сердце гудок парохода —
Начинаю я путь на край света.
Так давай же порвем эти нити, нити гнева и горькой печали!

Пусть, как горный обвал на Куньлуне, как тайфун, что пронесся над миром,
Нас покинет печаль. И, как прежде, мы, крылами касаясь, продолжим
Свой полет в облаках над землею.

Мао Цзедун

@темы: поэзiя

17:49 

из саши Черного...

Мишины рисунки


1.

По бокам пузатого домика
Гигантский растет молочай.
На веранде сидят три гномика
И пьют из блюдечек чай.
Один — сердитый-сердитый,
У него огорченье:
Два гнома — такие бандиты! —
Забрали себе все печенье.
В будке маленький слон,—
Он вместо цепной собаки.
На горке гуляют раки,
У них виноградный сезон.
Над крышей висит кривуля,—
Веселая, белая штучка.
Ты не думай, что это кастрюля,—
Это тучка…

@темы: поэзiя, сказочка

17:25 

Лимерик №15...

Ну что, пора за работу в новом году...

изображение

@темы: сказочка, поэзiя, лимерики

15:35 

Лимерик-14...

13:42 

из Красной Бурды...

Петь иль свистеть, вот в чём вопрос. Довольно ль
Сидеть, молчать, не петь и не свистеть?
Иль надо подождать, пока куранты
Свой бесконечный кончат тилибом?
Тирлимбомбом! А я бы станцевал бы!
И, между прочим, даже на столе!
И пригласил бы курицу вот эту…
Но гости! Снова станут говорить,
Что Гамлет, мол, до призраков допился
И целый вечер говорил с едой…

читать дальше

@темы: сказочка, поэзiя

11:56 

из Катулла...

Если не был бы ты мне глаз доро­же,
Кальв мой милый, тебя за твой гос­ти­нец
Нена­ви­дел бы я вати­ни­ан­ски.
Что тако­го ска­зал я или сде­лал,
Что поэтов ты шлешь меня при­кон­чить?
Да нака­жут того кли­ен­та боги,
Кто набрал тебе столь­ких нече­с­тив­цев!
Небы­ва­лый пода­рок! Не ина­че,
Это Сул­лы рабо­та гра­мо­тея.
Что ж, оно хоро­шо, пре­ми­ло даже,
Что не зря для него ты потру­дил­ся.
Боги! Ужас! Про­кля­тая кни­жон­ка!
Ты нароч­но ее при­слал Катул­лу,
Чтобы он целый день сидел, как дурень,
В Сатур­на­лии, луч­ший празд­ник года!
Это так не прой­дет тебе, забав­ник!
Нет, чуть свет побе­гу по книж­ным лав­кам,
Там я Цези­ев всех и всех Акви­нов,
И Суф­фе­на куп­лю — набор всех ядов!
И тебе отда­рю за муку мукой.
Вы же будь­те здо­ро­вы, отправ­ляй­тесь
Вновь, отку­да нелег­кая нес­ла вас,
Язва века, негод­ные поэты!

@темы: книжки, поэзiя

11:54 

Деньрохдений...

Сквозь волшебный прибор Левенгука
На поверхности капли воды
Обнаружила наша наука
Удивительной жизни следы.
Государство смертей и рождений,
Нескончаемой цепи звено,-
В этом мире чудесных творений
Сколь ничтожно и мелко оно!
Но для бездн, где летят метеоры,
Ни большого, ни малого нет,
И равно беспредельны просторы
Для микробов, людей и планет.
В результате их общих усилий
Зажигается пламя Плеяд,
И кометы летят легкокрылей,
И быстрее созвездья летят.
И в углу невысокой вселенной,
Под стеклом кабинетной трубы,
Тот же самый поток неизменный
Движет тайная воля судьбы.
Там я звездное чую дыханье,
Слышу речь органических масс
И стремительный шум созиданья,
Столь знакомый любому из нас.
1948

@темы: поэзiя

16:50 

3я симфония Шостаковича...

В первое Первое мая
Брошен в былое блеск.
Искру в огонь раздувая,
Пламя покрыло леса.

Ухом поникших ёлок
Вслушивались леса
В юных ещё "маёвок"
Шорохи, голоса.

Шорохи, голоса -
Первая полоса
Мая, огнями бьющего
Будущему в глаза.

Наше Первое мая,
В посвисте пуль горя,
Штык и наган сжимая,
Брало дворец царя.

Павший дворец царя -
Это ещё заря
Мая, вперёд идущего,
Светом знамён горя.

Первое мая наше -
В будущее паруса -
Взвило над морем пашен
Гулкие корпуса.

Новые корпуса -
Новая полоса
Мая, огнями бьющего
Будущему в глаза.

Фабрики и колонии,
Майский взметнём парад.
Землю сожмём колоннами -
Наша пришла пора.

Слушайте, пролетарии,
Наших заводов речь,
Вам поджигая старое,
Новую явь зажечь.

Солнце знамён поднимая,
Марш, загреми в ушах.
Каждое Первое мая
К социализму шаг.

Первое мая - шаг
Сжавших винтовку шахт.
В площади, революция,
Вбей миллионный шаг.

Кирсанов.

@темы: поэзiя, muzika

13:41 

Из Инны Кабыш...

Кто варит варенье в июле,
тот жить собирается с мужем,
уж тот не намерен, конечно,
с любовником тайно бежать.
Иначе зачем тратить сахар,
и так ведь с любовником сладко,
к тому же в дому его тесно
и негде варенье держать.

Кто варит варенье в июле,
тот жить собирается долго,
во всяком уж случае зиму
намерен пере-зимовать.
Иначе зачем ему это
и ведь не из чувства же долга
он гробит короткое лето
на то, чтобы пенки снимать.

Кто варит варенье в июле
в чаду на расплавленной кухне,
уж тот не уедет на Запад
и в Штаты не купит билет,
тот будет по мертвым сугробам
идти на смородинный запах...
Кто варит варенье в России,
тот знает, что выхода нет.

Инна Кабыш, 1994.

@темы: поэзiя

13:53 

Как попал под эту я обложку,
Помню смутно. Только — кровь из носу
— Не вертись! Держи покрепче ложку!
Жуй-глотай!
(И я глотаю слезы.)

С манных каш вытягивалось тело,
Телу на линейку не хотелось.
— Пионер, к борьбе за это дело
Будь готов!
(Готов, куда ж я денусь!)

У нее глазищи — в лазурите,
У нее в авоське — апельсины...
— Абитуриент, билет тяните!
— Я тяну.
—Вы тянете резину.

Сопки ослепительные — ах ты,
Самоволки сладкий промежуток!
— Рядовой, пять суток гауптвахты!
(Господи помилуй!)
— Есть пять суток!

И теряя строчки между делом,
И стирая годы, как сквозь терку:
— Имярек, зайдите к завотделом
На пятиминутку, на планерку!

В гроб сосновый, четырехугольный
Лягу я в неведомые годы...
— Не вертите головой, покойный!
Что вы здесь не видели?
— Свободы.

В. Шендерович

@темы: поэзiя, деньрождений

16:02 

Июльский полдень золотой
Сияет так светло,
В неловких маленьких руках
Упрямится весло,
И нас теченьем далеко
От дома унесло.

Безжалостные! В жаркий день,
В такой сонливый час,
Когда бы только подремать,
Не размыкая глаз,
Вы требуете, чтобы я
Придумывал рассказ.

И Первая велит начать
Его без промедленья,
Вторая просит: "Поглупей
Пусть будут приключенья".
А Третья прерывает нас
Сто раз в одно мгновенье.

Но вот настала тишина,
И, будто бы во сне,
Неслышно девочка идет
По сказочной стране
И видит множество чудес
В подземной глубине.

читать дальше

@темы: сказочка, поэзiя, обед, alise

17:46 

Лимерик №9...

10:41 

про переклади...

Попалось мне както на глаз ржание в росийском фейсбуке
над украинским переводом Лукоморья. Перевод был неважнецкий, детскоучебнический.
Но гдето больше половины ржало с самой мысли перевести Пушкина.
Понятно, что и то и другое я видел не раз. А таки завелся на тему
своего варианта.
Ну от:

В Цибуломорі дуб існує,
Закутий в злоті ланцюги.
По них навчений кіт мандрує
Цілодобово навкруги:
Праворуч - заспіває тихо,
Ліворуч - казку повіда.
Там дивне все: там бродить лихо,
Русалку дерево гойда;
На втаємничених стежинах
Сліди небачених звірин;
Хатинка на ногах пташиних,
А в ній — ні клямки, ні діри;
Там ліс та степ — все божевільне;
Уранці хвилі вдарять сильно
В пісок на березі пустім,
І тридцять лицарів плечистих
З води виходять урочисто,
Заморський дідько — дядьком їм;
Царя від нічого робити
Там королевич полонить;
Там в небі, тільки поглядіти,
Чаклун у хмарах лопотить,
Богатиря за море мчить;
Там спить царівна в буцегарні,
Та бурі вовки служать гарно;
З Ягою ступа там щоночі
Ступа як зна та ще де хоче;
Кощій над золотом пантрує;
І дух... штиняє і вирує!

Звертав і Пушкін в ті дубки
По мед. Добряче пригощався;
З котом учено сперечався,
І слухав казки залюбки.

@темы: сказочка, поэзiя

12:40 

Фентези-стимпанк от С. Михалкова...

...Я знал, что бывают какие-то гномы,
Которые людям по сказкам знакомы.
Я помню, что слышал однажды от сына,
Что жил человечек смешной - Буратино,
Которого ловкий топор дровосека
Из чурки простой превратил в человека.
Но в жизни своей не встречал я такого,
Как этот Смирнов, человечка живого!

В большой, не по росту, казенной тужурке,
В огромной ушанке из кроличьей шкурки,
В таких сапожищах, что я испугался,
Стоял человечек и мне улыбался.
- Как звать? - я спросил.
- По работе кто знает, -
Ответил малыш, - Кузьмичом называет.
Смирновым Кузьмой был покойный папаша,
Данила Кузьмич - будет прозвище наше.

- А сколько вам лет? - я спросил у Смирнова.
- Четырнадцать минуло двадцать восьмого, -
Сердито ответил он басом солидным
(Должно быть, вопрос показался обидным).
- Да ты не сердись!
- А чего мне сердиться! -
Кузьмич отмахнулся большой рукавицей. -
Таких-то не мало у нас на заводе.
И ростом другие поменее вроде!...


...Гудели динамо - жуки заводные,
Шуршали, как змеи, ремни приводные.
И масло машинное ниточкой тонкой
Тянулось без устали над шестеренкой.
И падали на пол, цепляясь друг к дружке,
Витые стальные, блестящие стружки.
И нужные танкам стальные детали
Со звоном одна за другой вылетали...

@темы: сказочка, поэзiя, історія

11:52 

Из Некрасова...

...Предки крепки
Детки в клетке
Потомки в подметки
Переростки недоноски
Недостатки это остатки
Предрассудки пережитки

Единично нетипично
Неэтично нетактично
Неприлично ненаучно
Неудачно это точно
Вот эпические типические
Классические космические
Творческие товарищеские

Как летал герой Гагарин
Написал Григорий Левин
А Джером Джером Джером
Жил всегда за рубежом
В Западной Европе
Падают самолеты
В Америке в Америке
Там Эрики Валерики
На острове Це ле бес
Очень нужен пле бис цит
Левые смелые
Правые кровавые
Эти же самые
Англичане все мещане
Англичанки все мещанки
(кстати все вообще мещане
увлекаются вещами
увлекайтесь все мечтами...

* * *

Это
Демонов что ли
изгоняли
Бесами

Бесов
чертями

тех дьяволами

Вот и пойми

какого это тоже она
Дьявола
Делала

Наша
Великая Русская Литература

И тут-то ей
и ура

@темы: поэзiя

11:26 

Из Агнии Барто...

Купили в магазине
Резиновую Зину,
Резиновую Зину
В корзинке принесли.
Она была разиней,
Резиновая Зина,
Упала из корзины,
Измазалась в грязи.
Мы вымоем в бензине
Резиновую Зину,
Мы вымоем в бензине
И пальцем погрозим:
Не будь такой разиней,
Резиновая Зина,
А то отправим Зину
Обратно в магазин...

@темы: сказочка, поэзiя

11:40 

из Иртеньева...

То ли старость на подходе,
То ли кризис мировой,
То ли дело тут в погоде,
То ли что-то с головой,

Но, куда я ни поеду
И куда я ни пойду,
Сам с собой всегда беседу
Постоянную веду.

И на суше, и на море,
И на кухне у плиты
Сам с собой о чем-то спорю
Горячо, до хрипоты.

А бывает, сам с собою,
Как закончатся слова,
Дохожу до мордобоя,
Закатавши рукава.

А потом себя под руки
Сам в милицию веду
И кричу: "Пустите, суки!”,
Упираясь на ходу.

Так что, если вы когда-то
Где-то встретитесь со мной,
То советую, ребята,
Обойти нас стороной.

@темы: поэзiя

Skazochki...

главная