dosoaftor
четверг, 14 октября 2021
dosoaftor
dosoaftor
ну чем не братья?
Послушаешь и понятно чем...)
dosoaftor
В шведском сериале про Пеппи при нашем переводе "кукарямба" отчетливо слышится "спун".
Кукарямба очень веселое слово. Но с другой стороны сильно далеко от авторской идеи.
Интересно что Лунгину соподвигло на ету кукарямбу...
А вот Брауде таки написала как есть.
Брауде:
— Да, ты права. Ну, тогда я просто не знаю. Постойте, а может, это звук, который получается, когда ступишь на жидкую глину и она просочится между пальцами? Давайте-ка послушаем!
Анника наступила на жидкую глину, но звука «спунк» не получилось. Она покачала головой:
— Нет, вовсе не похоже. Послышалось какое-то «чмок»!
Лунгина:
– Пожалуй, ты права. Что же это все-таки может быть? Уж не звук ли, который получается, когда наступаешь ногой на сухую ветку? Давай попробуем, как это выйдет: «Анника побежала в лес, наступила на сухую ветку, и сразу же раздалось: „кукарямба“.
Пеппи печально покачала головой.
– Нет, не выходит. Надо было бы сказать:
«И сразу же раздался громкий треск». Пеппи почесала затылок.
Кукарямба очень веселое слово. Но с другой стороны сильно далеко от авторской идеи.
Интересно что Лунгину соподвигло на ету кукарямбу...
А вот Брауде таки написала как есть.
Брауде:
— Да, ты права. Ну, тогда я просто не знаю. Постойте, а может, это звук, который получается, когда ступишь на жидкую глину и она просочится между пальцами? Давайте-ка послушаем!
Анника наступила на жидкую глину, но звука «спунк» не получилось. Она покачала головой:
— Нет, вовсе не похоже. Послышалось какое-то «чмок»!
Лунгина:
– Пожалуй, ты права. Что же это все-таки может быть? Уж не звук ли, который получается, когда наступаешь ногой на сухую ветку? Давай попробуем, как это выйдет: «Анника побежала в лес, наступила на сухую ветку, и сразу же раздалось: „кукарямба“.
Пеппи печально покачала головой.
– Нет, не выходит. Надо было бы сказать:
«И сразу же раздался громкий треск». Пеппи почесала затылок.
dosoaftor
...У Г. д. – хочу серьезно с вами поговорить – 8-го созыва очень все непросто. Скажем так, сложнее, чем у любого другого созыва. Потому что у нее крайне тяжелая, очень трудновыполнимая миссия: ей предстоит, естественно, испортить жизнь примерно 140 миллионам человек. И в этом не было бы ничего сложного для такого состава Думы, если бы эта жизнь уже не была испорчена. Потому что найти в России чего-нибудь неиспорченное очень сложно, практически нереально. Но надо...
среда, 13 октября 2021
dosoaftor
вторник, 12 октября 2021
dosoaftor
понедельник, 11 октября 2021
dosoaftor
воскресенье, 10 октября 2021
dosoaftor
Поскоку к семи уже темнеет, сельское хозяйство становится ночным квестом.
В восемь уже только ром и тиливизор быстроходные суда
наболоте подсоснами ходят поморютуда...
Тиливизор конешно впереносном смысле, ниподумате чего,
только экраннафлешке)
В восемь уже только ром и тиливизор быстроходные суда
наболоте подсоснами ходят поморютуда...
Тиливизор конешно впереносном смысле, ниподумате чего,
только экраннафлешке)
суббота, 09 октября 2021
dosoaftor
А вот тут что-то со стилем ни сложилось...
пятница, 08 октября 2021
dosoaftor
dosoaftor
Советцкий танцевальный филм про Пеппи Длинный Чулок ужасен.
Но оказывается есть человеческий, который я первый раз вижу...
Незнау как взрослые, и дети вмасовке, но Пеппи прекрасна. Лошадь тоже. И вилла тоже...
Да!
www.youtube.com/watch?v=dar3xhQWVvg&list=PLPB0P...
Но оказывается есть человеческий, который я первый раз вижу...
Незнау как взрослые, и дети вмасовке, но Пеппи прекрасна. Лошадь тоже. И вилла тоже...
Да!
www.youtube.com/watch?v=dar3xhQWVvg&list=PLPB0P...
четверг, 07 октября 2021
dosoaftor
Роман "Владимир Ост" по цене кофе!
Натюрморт с любовью.
Роман навеян новеллами эпохи Возрождения вроде «Декамерона», но не подражает им.
Купить ли книгу, станет яснее после внятного короткого предисловия — нажмите на «Читать фрагмент» или переверните страницу.
Книга содержит нецензурную брань.
Натюрморт с любовью.
Роман навеян новеллами эпохи Возрождения вроде «Декамерона», но не подражает им.
Купить ли книгу, станет яснее после внятного короткого предисловия — нажмите на «Читать фрагмент» или переверните страницу.
Книга содержит нецензурную брань.
среда, 06 октября 2021
dosoaftor
Бігло лісом сіреньке Зайчатко. Стриб-скік! Стриб-скік! Гульк, а на стежці лежить... казочка.
Перегорнуло Зайчатко сторінку. Ой, як сподобались йому малюнки! І червона морквинка, і білий кролик, і веселий їжачок. І написана казочка була великими літерами. Тільки Зайчатко все одно читати не вміло.
Взяло воно казочку під пахву, скаче лісом і думає: «Якби мені знайти кого-небудь, хто читати вміє. Це, мабуть, дуже цікава казочка!»
Тільки подумало так Зайчатко – назустріч Лисиця.
– Добридень, Зайчику! Що в тебе за книжка? – питає.
– Це казка, тітонько Лисице! Ось які малюнки гарні! Почитайте, будь ласка, а я послухаю!
– Добре, Зайчику! – погодилася Лисиця.
На пеньок сіла, книжку розкрила, лапою по рядках водить:
– Жили-були дідусь та бабуся. І була в них курочка. Несла вона смачні яєчка, а ще смачнішою була сама курочка...
– Ні, тьотю Лисице, – перебило Зайчатко. – Ви не так читаєте. Тут намальована морквинка, білий кролик і веселий їжачок...
xn--80aaukc.xn--j1amh/jarmish.html
Перегорнуло Зайчатко сторінку. Ой, як сподобались йому малюнки! І червона морквинка, і білий кролик, і веселий їжачок. І написана казочка була великими літерами. Тільки Зайчатко все одно читати не вміло.
Взяло воно казочку під пахву, скаче лісом і думає: «Якби мені знайти кого-небудь, хто читати вміє. Це, мабуть, дуже цікава казочка!»
Тільки подумало так Зайчатко – назустріч Лисиця.
– Добридень, Зайчику! Що в тебе за книжка? – питає.
– Це казка, тітонько Лисице! Ось які малюнки гарні! Почитайте, будь ласка, а я послухаю!
– Добре, Зайчику! – погодилася Лисиця.
На пеньок сіла, книжку розкрила, лапою по рядках водить:
– Жили-були дідусь та бабуся. І була в них курочка. Несла вона смачні яєчка, а ще смачнішою була сама курочка...
– Ні, тьотю Лисице, – перебило Зайчатко. – Ви не так читаєте. Тут намальована морквинка, білий кролик і веселий їжачок...
xn--80aaukc.xn--j1amh/jarmish.html
dosoaftor
в тестовом режиме по городишке.
Дя, не особо справляется видеокарта на игру плюс запись.
Но так...
Дя, не особо справляется видеокарта на игру плюс запись.
Но так...
вторник, 05 октября 2021
dosoaftor