Поскольку по-итальянски красный это розовый,
то
красная роза переводится как
Rosa rossa...))